Bible Reader

  • Igitabo cy’Intangiriro AMATEKA YA KERA NA KARE
  • Igitabo cy’Iyimukamisiri IMANA YIMURA ABAYISRAHELI MU GIHUGU CYA MISIRI
  • Igitabo cy’Abalevi IMIHANGO Y’IBITAMBO
  • Igitabo cy’Ibarura IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cy’Ivugururamategeko IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Yozuwe IJAMBO RY’ IBANZE
  • Igitabo cy’Abacamanza IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Ruta IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya mbere cya Samweli IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya kabiri cya Samweli IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya mbere cy’Abami IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya kabiri cy’Abami
  • Ibitabo by’Amateka — Ezira — Nehemiya IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya kabiri cy’Amateka IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Ezira IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Nehemiya IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibitabo by’ibisigo n’iby’Ubuhanga IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Zaburi IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cy’Imigani IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cy’Umubwiriza IJAMBO RY’IBANZE
  • Indirimbo Ihebuje IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Izayi IGICE CYA MBERE
  • Umuhanuzi Yeremiya IJAMBO RY’IBANZE
  • Amaganya IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Ezekiyeli IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Hozeya IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Yoweli IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Amosi IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Obadiya IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Yonasi IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Mika IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Nahumu IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Habakuki IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Sofoniya IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Hagayi IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Zakariya IJAMBO RY’IBANZE
  • Umuhanuzi Malakiya IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Tobi IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Yudita IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Esitera IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya mbere cy’Abamakabe I. UMUCO W’ABAGEREKI UKWIRA MU BIHUGU BYOSE
  • Igitabo cya kabiri cy’Abamakabe IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cy’Ubuhanga I. UBUHANGA MU MIBEREHO YA MUNTU
  • Mwene Siraki IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cya Baruki IJAMBO RY’IBANZE
  • Inkuru Nziza ya Yezu Kristu uko yanditswe na Matayo IJAMBO RY’IBANZE
  • Inkuru Nziza ya Yezu Kristu uko yanditswe na Mariko IJAMBO RY’IBANZE
  • Inkuru Nziza ya Yezu Kristu uko yanditswe na Luka IJAMBO RY’IBANZE
  • Inkuru Nziza ya Yezu Kristu uko yanditswe na Yohani IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibyakozwe n’Intumwa IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Abanyaroma
  • Ibaruwa ya mbere Pawulo intumwa yandikiye Abanyakorinti IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya kabiri Pawulo intumwa yandikiye Abanyakorinti IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Abanyagalati IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Abanyefezi IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Abanyafilipi IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Abanyakolosi IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya mbere Pawulo intumwa yandikiye Abanyatesaloniki IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya kabiri Pawulo intumwa yandikiye Abanyatesaloniki IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya mbere Pawulo intumwa yandikiye Timote IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya kabiri Pawulo intumwa yandikiye Timote IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Tito IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa Pawulo intumwa yandikiye Filemoni IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa yandikiwe Abahebureyi IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya Yakobo IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya mbere ya Petero IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya kabiri ya Petero IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya mbere ya Yohani IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya kabiri ya Yohani IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya gatatu ya Yohani IJAMBO RY’IBANZE
  • Ibaruwa ya Yuda IJAMBO RY’IBANZE
  • Igitabo cy’Ibyahishuriwe Yohani intumwa IJAMBO RY’IBANZE


Mwene Siraki

IJAMBO RY’IBANZE

Izina nyaryo ry’iki gitabo ni «Ubuhanga bwa Yezu, mwene Siraki», wari umunyabuhanga w’i Yeruzalemu (50,27; 51,30). Iki gitabo rero, cyanditswe mu gihebureyi, ariko ntibyatinze gihindurwa mu kigereki, maze Abayahudi bari batuye i Alegisandiriya bavuga ikigereki, barusha abo muri Palesitina kucyemera, bigeza aho badashidikanya kucyakira nk’Ijambo ry’Imana, ndetse bagishyira mu rwego rw’Ibitabo bitagatifu. Abakristu ba mbere bakurikije urugero rw’abo Bayahudi b’Abagereki, kandi ni na ko Kliziya Gatolika yakomeje kubyemera.

Mu kajambo kagizwe n’imirongo 34 kabanziriza umutwe wa mbere, umwuzukuru wa Mwene Siraki aradutekerereza ukuntu ari we wahinduye icyo gitabo cya sekuru mu kigereki. Uwo murimo utoroshye yawukoze amaze kugera mu Misiri mu mwaka wa 38 umwami Everigeti ari ku ngoma (hakaba muri 132 mb. K.); tukaba rero twakurizaho kuvuga ko Mwene Siraki yabayeho nko mu myaka 60 mbere ye (190–180 mb. K.?)

1. Uko iki gitabo giteye

Kigizwe n’ibi bice bibiri by’ingenzi.

1. Inyigisho zinyuranye zerekeye ubuhanga (1,1—42,14)

Iki gice gikusanyirijemo imigani, amabwiriza n’inyigisho ngufiya bikurikiranye ku buryo buvangavanze, mbese nk’uko bimeze no mu gitabo cy’Imigani, no mu cy’Umubwiriza. Wagisangamo ibyerekeye kubaha Imana, kwiyumanganya mu byago, uko tugomba kugenzereza ababyeyi, kwirinda ubwirasi, incuti nyazo n’izitari zo, n’ibindi byinshi nk’ibyo.

2. Gukuza Imana kubera ibikorwa byayo by’agatangaza (42,15—51,30).

a) Ubuhangange bw’Imana bwigaragariza mu biremwa byayo (42,15—43,33) — Umwanditsi yitegereza ijuru n’isi, izuba, ukwezi n’inyenyeri, imvura n’umuyaga, imisozi n’ubutayu, inyanja n’inyamaswa z’amoko yose, agatangazwa n’ubwiza bwabyo n’ukuntu binyuranye, maze bikamutera kuririmbira Uhoraho wabiremye byose.

b) Ubuhangange bw’Imana mu mateka ya Israheli (44–51) — Umwanditsi arakomeza akitegereza, akazirikana abantu bose babaye ibirangirire mu bakurambere b’umuryango we, kuva kuri Henoki, Nowa na Abrahamu, akanyura kuri Musa, Aroni, abacamanza, abami n’abahanuzi, akagera kuri Simoni, umuherezabitambo mukuru, wabayeho mu gihe cye. Uko arondora ibigwi byabo rero, ni na ko aba asingiza Imana. Nuko nyuma y’ibyo byose iki gitabo kigasozwa n’indirimbo ihanitse yo gushimira (51,1–12), hamwe n’inama za nyuma zo gushyigikira ubuhanga (51,13–30).

2. Inyigisho z’ingenzi ziri muri iki gitabo

Mwene Siraki nta bindi bishya byinshi atwigisha uretse ibyavuzwe n’abandi banditsi b’ibitabo by’ubuhanga bamubanjirije. Umunyabuhanga ni umuntu wubaha Uhoraho, akamusenga kandi akamukunda; ari na byo rimwe na rimwe bita gutinya Uhoraho. Icyo gitinyiro cy’Uhoraho ni cyo urubyiruko rukuraho uburere bwiza kandi kikaruhesha ihirwe. Ariko se Imana ihana ite abagome ? Intungane se zo izihemba ite? Mwene Siraki na we, kimwe na Yobu cyangwa Umubwiriza, nta bwo yabisobanukiweho. Gusa yiringira Imana, yo izagenzereza buri muntu ikurikije ibikorwa bye, ariko nta kindi arenzaho.

Mwene Siraki aterwa ishema n’amateka y’umuryango we wagiranye Isezerano n’Imana, ariko akagira inkeke kubera abanyamahanga bawushikamira, bakanawuhatira gutora umuco n’idini byabo. Mwene Siraki yabayeho hasigaye igihe gito ngo umwami Antiyokusi atoteze Abayahudi kubera iyo mpamvu, ari na bwo Abamakabe bivumbagatanyije. Mwene Siraki rero, arashishikariza abavandimwe be kurushaho gukurikiza Amategeko n’Isezerano, kuko ari byo byonyine bishobora kubarokora.

N’ubwo batari babizi, uko kwiyumanganya mu bigeragezo n’uko kudahemuka byateguriraga umuryango w’Abayahudi kuzakira Umukiza Imana yabageneye, ari we Yezu Kristu Umwana wayo bwite.

All rights are reserved to the Biblesociety of Rwanda